Personal tools
You are here: Home Members Belgique-België Nederlandse Taalunie Español

Español

Nederlandse Taalunie

Países a los cualespertenece la institución

Reino de los Países Bajos.
Reino de Bélgica, la Comunidad Flamenca.

Fecha de fundación

9 septiembre 1980

Tipo de institución

Institución intergubernamental, fundada mediante tratado entre los Países Bajos y Bélgica.

Organización o estructura de la cual la institución forma parte

Ninguna. La Nederlandse Taalunie es una organización autónoma que tiene el estatuto de persona jurídica en los Países Bajos y Bélgica

Lengua o lenguas de las que se ocupa la institución

Neerlandés.

(Neerlandés es el nombre preferido en los Países Bajos y Bélgica. En Español, el nombre mas usado es Holandés. Este nombre se considera menos correcto, ya que se refiere a una subvariedad del Neerlandés que se usa exclusivamente en los Países Bajos. De la misma manera, el nombre Flamenco se refiere a la subvariedad usada en Bélgica y a los dialectos neerlandeses en Bélgica. Por lo tanto el flamenco no es una lengua separada, sino que pertenece al Neerlandés.)

Objetivos, tareas y actividades principales de la institución

El objetivo de la Nederlandse Taalunie es llevar acabo una politica común para los Países Bajos y Bélgica respecto a la lengua y a la literatura neerlandesa.

Los campos de actividad son los siguientes:

● planificación y cuidado de la lengua, política lingüística, p.e. ortografía, grammática, diccionarios, recursos lingüísticos y la posición del Neerlandés en la Unión Europea;

● educación y didáctica del Neerlandés;

● Literatura Neerlandesa y cultura relacionada, e.o. traducciones literarias.

La Nederlandse Taalunie consta de 4 organismos

● El Comité de Ministros: el órgano con poder de decisión, compuesto de miembros del gobierno de los Países Bajos y Flandes;

● El Consejo de la Lengua y Literatura Neerlandesa: el órgano consultivo de expertos;

● La Comisión interparlementaria: el órgano de control parlementario, compuesto de miembros del parlemento de los Países Bajos y de Flandes;

● La Secretaría General: el organismo administrativo, responsable de la preparación y realización de medidas políticas y proyectos.

Responsable

Hans Bennis, Secretario General

Persona de contacto

Johan Van Hoorde, asesor superior

Numero di dipendenti

30

Publicaciones periódicas

Taalunie: Bericht, periódico digital (www.taaluniebericht.org).

Dirección de la institución

Nederlandse Taalunie
Algemeen Secretariaat
Paleisstraat 9
Postbus 10595
2501 HN Den Haag
Países Bajos
Tel.: +31-70-346 95 48
Fax:  +31-70-365 98 18
Correo electrónico: info@taalunie.org
Página de internet:

www.taalunie.org
www.taalunieversum.org

Lenguas que se manejan dentro de la institución

Neerlandés, Inglés, Francés, Aleman, Español, Italiano

(no todos los empleados hablan estas lenguas extranjeras)

Lenguas en que la institución puede recibir comunicaciones

Neerlandés, Inglés, Francés, Aleman, Español, Italiano



 
Document Actions